刘翔这次参加的比赛叫做"储蓄银行杯"，2007年是该项赛事第二十一次举办。"储蓄银行杯"室内田径赛是由斯图加特储蓄银行赞助的传统室内田径赛事，被多次评为世界最佳室内田径赛。在去年的比赛中，男子60米栏的金牌被牙买加人瓦格纳夺走，而该项赛事的赛会纪录是有英国名将科林-杰克逊在1994年创造的7秒42。

斯图加特对于刘翔并不陌生。就在五个月前，刘翔还曾在那里举行的国际田联总决赛上，以12秒93夺冠，这一成绩也成为其个人职业生涯中的第三好成绩。此次故地重游，刘翔对成绩看得比较淡，他说："这次纯属拉练，以赛代练而已，并没有成绩上的要求。"

本来这次出征德国，孙海平还想观察一下对手的情况，尤其是世锦赛冠军杜库雷，他因为伤病缺席了将近半年的比赛。赛前，孙海平推测法国人将肯定会参加这站比赛，他说："法国人杜库里肯定会去，他去年因为伤病一直没有比赛，所以，这次要好好了解一下他的情况。不管怎么说，他还算是刘翔最强有力的对手。"不过孙海平的如意算盘这次打错了，从本次比赛的参赛名单来看，杜库雷并没有报名参赛，刘翔和史冬鹏本次比赛最强劲的对手将是古巴小将罗伯斯和该项赛事卫冕冠军瓦格纳。

近来进步神速的古巴小将罗伯斯在本月初曾透露：他希望自己能在室内赛中跑出7秒37的成绩，而他现在60米栏的最好成绩为7秒46，这是他去年在莫斯科室内锦标赛上创造的。2002年，刘翔第一次在欧洲参加室内赛，就在斯德格尔摩以7秒61夺得第二名，2003年3月，在英国伯明翰室内锦标赛上，刘翔以7秒52的成绩夺得第三名，2004年的布达佩斯，刘翔跑出了个人的室内最好成绩7秒43。

根据赛程安排，刘翔参加的男子60米栏比赛将最后一个进行。除了中国飞人，本次比赛还吸引到了女子5000米世界纪录保持者德法尔、06年欧洲最佳女田径运动员克鲁夫特以及跳高名将奥尔森等人。