埃因霍温求租孙祥的新闻来快去的也快，没有任何商量的余地，申花俱乐部不会放走孙祥，一个关键的因素就是价钱。

对方给出的报价是15万+100万先租后买，租借期的费用是15万欧元。如果在租借期他的表现能够让俱乐部满意，那么可以转会到埃因霍温，转会费不会少于100万欧元。对于这样的价格，俱乐部给出的第一反应就是太低了，用俱乐部相关人员话来说就是“这是对申花俱乐部的侮辱”。事实的确是这样吗？

2005年杜威也是采用同样的先租后买方式加盟凯尔特人，4个月的租借费也不过20万美元，而刚刚抵达英国不久的郑智，其租借费也只有10万英镑左右。从中国球员的国际知名度上来考虑，任何一个国家的联赛都不可能花大价钱来引进的，象埃因霍温这样欧洲知名的俱乐部能够向申花队求够一名球员对于中国足球来说是一种进步，而俱乐部却用价钱来阻挠孙祥出国，这多少显得有点小气。

申花俱乐部在07年面临着多项锦标的任务，他们为自身的利益考虑也可以理解。不过他们的对手鲁能泰山队在这点做的就比他们大气。从球队中的作用来说，郑智的离去对鲁能队造成的打击应该比孙祥的离去造成的损失大的多，而在租借费用上，郑智的10万英镑也比不上孙祥的15万欧元。现在中国足球缺少的正是这种走出去的机会，在欧洲的俱乐部主动把机会送给我们的时候，我们却没有珍惜，这本身就说明了我们的落后。

15万欧元大约折合人民币150万元，根据今年转会市场的价格来估计，大约可以买一名中等实力的队员。可能对于申花队来说15万欧元实在不能放在眼中，因为去年的扬克尔用一个进球就从申花俱乐部换取了50万美元。在外援在转会上习惯了大手笔的申花队对埃因霍温这样的小家子气实在是看不习惯，这也就可以理解为什么15万欧元是对申花俱乐部的侮辱的原由了。

其实申花俱乐部并没有从长远的利益考虑，毕竟埃因霍温明确说明了租借期之后的转会问题。既然他们能够如此急迫的求租孙祥，自然对这名队员有足够的考察跟信心，而孙祥本人也非常期待自己的荷兰之行。在租借期间俱乐部完全可以跟埃因霍温进行谈判，谋取更多的利益，比如两个俱乐部的合作问题，甚至以后孙祥继续转会的相关利益分配问题。到那个时候，就不是15万欧元、100万欧元的数目了。当年维杜卡转会到英超，他在澳大利亚的球队利用他的多次转会分成修建了自己的球场。虽然一直把申花俱乐部看作经营典范，不过有时候他们也会昏头。

总体看来，申花第一时间绝对对方是一笔对三方都不利的买卖，而最终吃亏的还是孙祥本人。如果中国的俱乐部再这样算糊涂帐，那么中国足球真的就暗无天日了。